← 全部概念
行业与产业

Model variant

/ˈmɒdl ˈveəriənt/
车型衍生版本 —— 同一个车系下面的不同版本
industry 1 篇文章 更新于 2026-11-12 15:24 CEFR B2

01定义Definition

A model variant (or derivative) is a version of a car — same nameplate, different body, engine, trim or performance pack. Each one costs money to engineer, certify and stock, even if it sells in small numbers.

车型衍生版本 —— 同一个车系下面的不同版本

04数字怎么看The numbers

Move变动Where it appeared出现位置What it means这句话在说什么
20%The key elements of Porsche's turnaround plan
车型衍生版本 —— 同一个车系下面的不同版本 · 第 5 张术语卡
Porsche will cut the number of variants by about 20% and expects the surviving versions to sell 30% more each.
「复杂度」是汽车行业最被低估的成本。同一款车推出十几二十个版本,看起来选择丰富,实际会让生产线频繁切换、零件库存翻倍、销售培训变复杂、认证费用成倍增加。所以削减版本(complexity reduction)几乎是所有车企改善利润的第一招 —— 保时捷这次砍 20%,预期每个版本销量反而涨 30%,本质是用「更少但更贵的选择」换更高的效率。

08延伸阅读Further reading

09出现在这些文章里Appears in

10相关概念Related