An executive chair (executive chairman) chairs the board of directors while still being an employee of the company — a more hands-on role than a non-executive, part-time chair.
「执行董事长」
| Move变动 | Where it appeared出现位置 | What it means这句话在说什么 |
|---|---|---|
| — | Apple's new CEO moves to overhaul the company to run faster and leaner 「执行董事长」 · 第 6 张术语卡 | Tim Cook moved from CEO to executive chair after 15 years, and also handles government relations. That keeps him close enough to the new CEO for friction to matter. 为什么这个职位安排值得警惕：创始人或前任 CEO 转任董事长，是公司治理里的经典张力点。只做「非执行董事长」时，他管的是流程；做「执行董事长」时，他还管业务，于是「谁说了算」就变得模糊。约菲说的正是这件事 —— 头一个月不会有摩擦，但半年到九个月后，一旦两人的战略判断分道扬镳，冲突就会从董事会会议室冒出来。 |