← 全部概念
公司财报

Cash and cash equivalents

/kæʃ ænd kæʃ ɪˈkwɪvələnts/
「现金及现金等价物」
company 1 篇文章 更新于 2026-11-12 15:24 CEFR B2

01定义Definition

Cash and cash equivalents are the money a company can spend right away: bank balances plus short-term investments that can be turned into cash within about three months.

「现金及现金等价物」

04数字怎么看The numbers

Move变动Where it appeared出现位置What it means这句话在说什么
$22.44bnNvidia sets biggest-ever buyback plan as AI chip competition weighs on stock performance
「现金及现金等价物」 · 第 9 张术语卡
Nvidia ended the July quarter with US$22.44bn of it — far less than the $235bn authorization, so the buyback has to be funded out of future cash flow.
这是读回购公告最关键的区分:授权额度是上限,账面现金是现在能花的钱。英伟达7 月季末账上只有 224.4 亿美元现金,却授权了 2350 亿美元回购,差额要靠接下来几年的经营现金流来填(公司同期还披露了约 2790 亿美元的长期供货与产能承诺)。所以真正值得跟踪的,是每季度财报里「实际回购花了多少」。

08延伸阅读Further reading

09出现在这些文章里Appears in

10相关概念Related