A stake is the share of a company someone owns. Raising a stake from 51% to 67% turns a majority holding into one big enough to change a company's legal status and gives the owner clearer control over decisions.
持股比例 —— 在某家公司里拥有的份额。把持
| Move变动 | Where it appeared出现位置 | What it means这句话在说什么 |
|---|---|---|
| 67% | The key elements of Porsche's turnaround plan 持股比例 —— 在某家公司里拥有的份额。把持 · 第 8 张术语卡 | Porsche is lifting its stake in racing team Manthey Racing to 67% from 51%, to build performance kits for its road cars. 51% 是「合并报表」的门槛，67% 则通常是「可以单独决定重大事项」的档位（例如修改公司章程）。对车企来说，把关键能力（赛车调校、性能套件、软件）收进持股更高的子公司，既是利润归属问题，也是技术保密问题。反过来，出售少数股权给外部投资者、同时保留控制权，是现在很流行的融资方式。 |