← 全部概念
方法与工具

Same-store sales

/ˌseɪm stɔː ˈseɪlz/
同店销售
method 2 篇文章 更新于 2026-11-12 15:24 CEFR B2

01定义Definition

Sales at shops that were open in both years.

同店销售

04数字怎么看The numbers

Move变动Where it appeared出现位置What it means这句话在说什么
7.5%Pricier coats, fewer shoppers
同店销售 · 第 3 张术语卡
They fell 7.5%, which means fewer people came in.
同店销售是零售业最硬的一个数,因为它剔除了「开店」带来的增长。开店能让总销售额变大,但那是用钱买来的;同店销售只回答一个问题:同一批店,今年比去年多卖了多少?加拿大鹅这一季总营收涨 5.9%,同店销售却跌 7.5%——差额来自新店和电商。两个数一起看,才知道增长是「开出来的」还是「卖出来的」。
—Fewer burgers, bigger bills
同店销售 · 第 1 张术语卡
McDonald’s US figure fell 0.2 per cent, the first fall in over a year.
为什么只看老店?因为开新店会让总销售额变大,但那不代表生意变好。同店销售剔除了新店,剩下的是「同一批店,今年比去年多卖了多少」。所以它是最难造假的一个数:关店、开店、汇率都动不了它。麦当劳这次的 −0.2%,意思就是「同一批美国门店,今年夏天比去年夏天少卖了 0.2%」。

08延伸阅读Further reading

09出现在这些文章里Appears in

10相关概念Related